What is the best time to sell my books?

When you've finished them ;-) Jokes aside, the value of your book changes from day to day. The best time is between mid-June and the end of August. This is when most schools have published their reading lists and we buy back books that will be used in the coming academic year.